LWVC HOME - VOTING Q&As - STATE PROPS - ABOUT LWV
ON BALLOT MEASURES:   ABOUT OUR ANALYSIS - LIST of PROPS - ELECTION '00 - SMART VOTER

LWV CA Ed Fund FONDO EDUCATIVO DE LA LIGA DE MUJERES VOTANTES DE CALIFORNIA
EL PRO Y EL CONTRA

Proposición 12

Acta del año 2000 para la emisión de bonos sobre seguridad para parques vecinales, agua incontaminada, aire incontamunado, y protección a la costa

Also available in English Acta de Bono Legislativo

LA PREGUNTA

¿Deberá el Estado pedir prestados $2.1 mil millones mediante la venta de bonos de Hacienda para obras estatales y locales que obtienen, perfeccionan, y preservan zonas culturales, naturales y recreativas (tales como parques, hábitats de especie animal o vegetal, centros comunitarios o zoológicos)?

LA SITUACION

El Estado obtiene, elabora y mejora terrenos a fines de recreo (tales como parques y playas), zonas culturales (tales como estructuras y museos históricos), y zonas naturales (tales como desiertos, senderos, hábitats de especie animal o vegetal), y la costa. A más de esto, el Estado proporciona subvenciones a divisiones del gobierno local hacia dichos fines.

La última vez que se aprobó por el electorado un acta de esta úndole fue en junio de 1998 cuando se autorizó una medida que aportó $776 millones en bonos. No se aprobaron medidas ofrecidas al electorado por la Legislatura en 1990 (total de $437 millones) y por iniciativa en 1994 ($2 mil millones). Fondos autorizados anteriormente por actas propuestas al electorado o ya están gastados en su mayoría o están comprometidos para obras específicas.

LA PROPUESTA

Esta proposición autoriza al Estado emitir bonos de Hacienda a valor de $2.1 mil millones para solventar muchos programas designados. Aproximadamente $940 millones se aportarían a dependencias locales a fines de zonas recreativas, culturales o naturales. Los $1.16 mil millones restantes se emplearían por el Estado para obras recreativas, culturales y naturales de importancia estatal.

CONSECUENCIAS FISCALES

Se emplearían ingresos impositivos para pagar los costos de principal e interés atañederos a los citados bonos al través de un plazo de 25 años. Se calcula por el Dpto. De Análisis Legislativo que el costo total llegaría a unos $1.16 mil millones por la duración del plazo, siendo los pagos anuales aproximadamente $144 millones.

Las divisiones gubernamentales que compren o perfeccionen terrenos mediante fondos suministrados por la Proposición 12 se encargarán de los costos adicionales que hubiere para dirigir o mantener dichos terrenos.

EL PRO

  • La Proposición 12 ayudará a mantener la seguridad de nuestros parques, mantener la pureza de nuestra agua, mejorar la calidad del aire, y preservar nuestros recursos naturales.

  • Esta propuesta no ocasiona un alza de impuestos, sino que se emplean ingresos ya existentes que se pagan al Estado, y se autorizan auditorías anuales y revisión por el pueblo contribuyente a fin de asegurar cumplimiento de fondos con las estipulaciones de la propuesta.

EL CONTRA

  • Su familia no realizará los beneficios de esta proposición; es sobre todo para terrenos situados en lugares inaccesibles o remotos.

  • De ser tan importantes estas obras, la Legislatura pudiera haberlas realizado con ingresos impositivos que sobraron.

Para enterarse más al respecto, llame al:

Proponentes: (916) 313-4538, www.parks200.org

Oponentes: (916) 445-9781, www.rayhaynes.org/bonds.html

(Analysis prepared by the League of Women Voters of California Education Fund
for the March 7, 2000 Election.)


On Propositions: About our Analysis - List of Props - Election '00 - Smart Voter
LWVC Home - Voting Q&As - State Props - About Us

Last updated: February 16, 2000
Send comments and suggestions concerning the content of this page to lwvcprocon@hotmail.com.
Send comments concerning the format or usability of this page to cmwatts@ibm.net
Copyright 2000 League of Women Voters of California Education Fund.
This page may be linked to or printed in its entirety.