LWVC HOME - VOTING Q&As - STATE PROPS - ABOUT LWV ON BALLOT MEASURES:   ABOUT OUR ANALYSIS - LIST of PROPS - ELECTION '00 - SMART VOTER

FONDO EDUCATIVO DE LA LIGA DE MUJERES VOTANTES DE CALIFORNIA	EL PRO Y EL CONTRA Proposición 15 Acta Hertzberg-Polanco de 1999 para Construcción de Laboratorios Criminalistas
	Also available in English	Acta de Bono Legislativo

LA PREGUNTA

¿Deberá el Estado pedir prestados $220 millones por medio de vender bonos de hacienda para costear la construcción de nuevos laboratorios criminalistas locales y la renovación de laboratorios existentes?

LA SITUACION

La Auditoría Fiscal del Estado averiguó que son 19 laboratorios y 11 los laboratorios forénsicos que responden a todos los pedidos de las fuerzas del orden de California. A muchos les falta acreditación. Se determinó por dicha dependencia en enero de 1999 que gran parte de ellos necesitan perfeccionar sus métodos a gran escala debido a más tarea y al "acelerado ritmo de avances tecnológicos, incluso identificación por DNA." Se elaboró la Proposición 15 sobre todo para responder a las necesidades de laboratorios forénsicos detalladas por la Auditoría.

LA PROPUESTA

Se propone:

• autorizar la venta de $220 millones de bonos de Hacienda para construcción y mejoras de laboratorios criminalistas locales

• exigir una contribución local del 10 por ciento de los gastos

• formar una Autoridad de Laboratorios Forénsicas compuesta de siete personas para sobreveer los gastos.

CONSECUENCIA FISCAL

El Dpto. de Análisis Legislativo calcula en $377 millones el costo a Hacienda por el curso de 25 años, con pagos de aproximadamente $15 millones anuales. Los costos locales, pagados una sola vez, sumarían unos $20 millones, repartidos entre las respectivas obras. A más de eso, las autoridades locales tendrían que responsabilizarse del aumento de costos anuales de las instalaciones nuevas o ampliadas.

EL PRO

• Mejores laboratorios criminalistas ahorrarían dinero a lo largo por acortar el tiempo dedicado a investigaciones y juicios al producir información forénsica más precisa.

• Con evidencia más precisa, menos criminales saldrían libres de la cárcel y menos gente inocente sería sentenciada.

EL CONTRA

• Recurrir al uso de bonos para solventar las obras cuesta demasiado y suele acabar por subir el costo de las mismas.

• Las dependencias gubernamentales locales deben emplear laboratorios particulares o alquilar espacio en lugar de construir nuevos edificios.

Para informarse más:

Proponentes: (916) 448-4199, www.proposition15.org

Oponentes: (626) 614-1630, www.ca.lp.org

(Analysis prepared by the League of Women Voters of California Education Fund
for the March 7, 2000 Election.)

On Propositions: About our Analysis - List of Props - Election '00 - Smart Voter
LWVC Home - Voting Q&As - State Props - About Us

Last updated: February 16, 2000
Send comments and suggestions concerning the content of this page to lwvcprocon@hotmail.com.
Send comments concerning the format or usability of this page to cmwatts@ibm.net

---

Copyright 2000 League of Women Voters of California Education Fund.
This page may be linked to or printed in its entirety.