LWVC HOME - VOTING Q&As - STATE PROPS - ABOUT LWV ON BALLOT MEASURES:   ABOUT OUR ANALYSIS - LIST of PROPS - IN DEPTH - SMART VOTER

FONDO EDUCATIVO DE LA LIGA DE MUJERES VOTANTES DE CALIFORNIA	El Pro y El Contra PROPOSICION 32 ACTO DE BONOS POR BIEN DE VETERANOS.
	Also available in English	Acto legislativo sobre obligaciones

LA PREGUNTA

¿Debe el Estado pedir prestados $500 millones mediante la venta de obligaciones en forma de bonos para aportar de nuevo fondos al programa Cal Vet - o sea, Veteranos de California - motivo faciltar préstamos a largo plazo a veteranos de California a fin de que éstos compren parcelas agrícolas y casas?

LA SITUACION

Desde el año 1922, el Estado ha ayudado a veteranos a financiar casas y parcelas agrícolas mediante préstamos a largo plazo y a baja tasa de interés. Aproximadamente 400,000 veteranos han aprovechado este programa para comprar propiedades inmobiliarias. El electorado de California ha aprobado todas las 25 propuestas anteriores para refrendar los bonos y continuar aportando fondos a este fin.

LA PROPUESTA

Esta medida pretende reemplazar las obligaciones mediante bonos que ya se han pagado a la Tesorería. El dinero se empleará únicamente para ayudar a veteranos de California a comprar casas, casas móviles, y parcelas agrícolas. No se emitirán bonos hasta que se agoten los fondos actuales, lo que se supone ocurrirá en el año 2002.

CONSECUENCIAS PECUNIARIAS

De acuerdo al Analista Legislativo, el programa de préstamos Cal-Vet se sostiene por sí mismo, es decir que los pagos de hipoteca hechos por los veteranos realizan la redención de las obligaciones. Es necesario refrendar los bonos mientras se va pagando a los inversionistas para que el Estado tenga una fuente continua de fondos para facilitar futuros préstamos.

AFIRMAN SIMPATIZANTES

• El programa de préstamos Cal-Vet ayuda a que veteranos inviertan en casas y en parcelas agrícolas en California, sin costo a los contribuyentes.

• Tanto el Senado como la Asamblea han aprobado este medida unánimemente.

AFIRMAN OPONENTES

• Fondos recaudados por la venta de bonos exentos de impuestos podrían gastarse en inversiones gravables, lo cual rendiría ingresos a la Tesorería.

• Estos préstamos deben facilitarse únicamente a veteranos incapacitados en combate militar.

Para informarse más a fondo:

Simpatizantes: (916) 319-2486, correo electrónico: glenn.gilbert@asm.ca.gov
Oponentes: (408) 995-3224, www.melemerich.com

Analysis prepared by the League of Women Voters of California Education Fund
for the November 7, 2000 Election.